Aqui estamos, uma pequena nova nação... com um pequeno exército mal equipado, cercados por seis nações, com seis exércitos.
Мала смо нација са малом, лоше опремљеном војском. Окружује нас 6 нација и шест армија
Pelo incrível que pareça, Dr. McCoy e eu estamos uma vez mais prisioneiros do chefe do crime de uma sociedade padronizada de acordo com os gângsteres da velha terra.
Opet smo zarobljenici glavnog zloèinaèkog šefa u društvu nastalom po uzoru na zemaljske gangstere.
Philip, estamos uma hora na festa do teu escritório e voltamos para casa. - Tenho exames para corrigir.
Samo sat vremena na zabavi u kancelariji i vraæamo se.
Carlton. Graças a você estamos uma hora atrasados para a terra do biquíni.
Zahvaljujuæi tebi veæ sat vremena kasnimo u Bikiniland.
Se chegar O Grande, estaremos bem... porque estamos uma milha debaixo da terra.
Ako bude "smak sveta" mi æemo preživeti jer smo kilometar ispod površine zemlje.
Sempre alguém fica dizendo que estamos uma sociedade sem papéis Tenho mais 10 formulários para preencher.
Svaki put kad neko kaže da nam se smanjuje papirologija u društvu dobijem 10 novih formulara da ispunim.
Estamos uma rebatida a caminho da primeira vitória... ou a 3 bolas fora de virar o pior time de softball do mundo.
Naš najsmotaniji igraè približava se palici. lli smo na jedan udarac udaljeni od prve pobede ikada ili na tri strajka od pada kao najgori softbol tim ikada.
Estamos uma semana atrasados, e você quer que sejamos babás de uma garotinha?
Kasnimo jedan dan, imam dvojicu na bolovanju i sad želiš da èuvamo neku djevojèicu?
Aqui estamos... uma divorciada e um viúvo.
I eto nas. Razvedena žena i udovac.
Estamos uma zona de defesa, que é o melhor tipo de defesa que você pode ter.
Igramo zonsku obranu, što je najbolja obrana.
Estamos uma perto da outra, podemos ajudar uma à outra.
Bliski su, možda pomognu jedan drugom.
Estamos uma milha fora do acampamento perto do Rio Kasai.
Nalazimo se kilometar i pol izvan kampa uz korito rijeke Kasai.
E aqui estamos, uma segunda chance, este milagre.
I evo, tu si, ova druga prilika... ovog èuda.
Temos muito a fazer e já estamos uma hora atrasados.
Imamo mnogo toga da preðemo i jedan sat smo u zaostatku...
Onde estamos? Uma pequena ilha que os captores consideram como refúgio deles.
To je malo ostrvo koje naši otmièari smatraju svojim sigurnim utoèištem.
Estamos uma chance melhor se nós só rolar daqui.
Imamo još bolje šanse ako se autobusom otkotrljamo odavde.
Olha, Paz, eu e o Jamie estamos uma bagunça, está bem?
Paz, situacija sa Džejmijem je zamršena.
Então, aqui estamos: uma comunidade com alimentos nas ruas, no consultório médico, na estação de trem.
Imamo zajednicu, hranu na ulici, kod lekara, na železnièkoj stanici...
Estamos uma meia hora à frente da manada.
U prednosti smo nad krdom. Možda veæ i pola sata.
Na verdade, estamos uma hora atrasadas.
U stvari, mi kasnimo sat vremena.
2.9156160354614s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Мала смо нација са малом, лоше опремљеном војском. Окружује нас 6 нација и шест армија 